Jeffrey Epstein's alleged sex trafficking victim named Bill Richardson, George Mitchell in newly released documents