Trump personal attorney denies claim from Michael Cohen he directed jailed lawyer to lie about Trump Tower Moscow project