Patricia Heaton shares advice for ‘common sense’ Christians who feel they don’t belong amid political chaos