Lamar Odom says he left Taraji P. Henson for Khloe Kardashian: ‘I wish I would have done things different’