Bethenny Frankel talks B Strong's disaster relief efforts in Louisiana, how she navigates around red tape